近日,岳西县首例刑事附带民事公益诉讼案在岳西县法院公开开庭审理，岳西县检察院分管副检察长和两名员额检察官组成公益诉讼办案组，作为本次公益诉讼起诉人依法出席法庭，参加诉讼。

   岳西县检察院在履职中发现，2014年农历正月至2017年年底，被告人李某某在自家老屋内搭建电镀厂，非法排放含锌、镍等重金属的废水，严重污染周边环境，侵害了国家利益和社会公共利益。经安庆师范大学的专家评估，为消除废水排放带来的生态危害，恢复被污染的生态环境，需要修复治理费用共计26180.5元。

   岳西县检察院认为，李某某污染土壤、损害社会公共利益的事实清楚，证据确实充分，遂依法向岳西县法院提起刑事公诉，并提起附带民事公益诉讼，要求被告承担修复水土的民事侵权责任。

   庭审当天，公益诉讼起诉人就被告代理律师提出的争议焦点，进行了有理有据的答辩。鉴于此案系环境污染类案件，修复被污染的生态环境才是本案所要达到的最终目标。因此在法院合议庭的主持下，经过当庭调解，被告人同意当庭全额缴纳修复环境所需费用，由岳西县检察院联系相关部门对被污染的地下水和土壤进行修复。至此，该案成为安庆市首例调解结案的检察公益诉讼案件。接下来，该院将会与相关职能机构一起监督生态修复工作的进行，确保生态修复达到预期效果。

   本案的成功办理是岳西县检察院检察官践行“公共利益代表”使命的缩影，该院将继续把公益诉讼工作作为“绿色检察”品牌创建的重要抓手，全力守护岳西的绿水青山、蓝天净土。